Terms containing devolved upon

Subject	English	Russian
gen.	a heavy weight devolved upon his shoulders	на него легла тяжёлая ответственность
gen.	devolve responsibility upon the vice-chairman	возложить исполнение своих обязанностей на заместителя председателя
Makarov.	devolve upon	переходить (по наследству традиции)
Makarov.	devolve upon	переходить (о полномочиях функциях)
Makarov.	devolve upon	передавать (по наследству традиции)
Makarov.	devolve upon	переходить к другому лицу (о должности работе и т. п.)
Makarov.	devolve upon	передавать (обязанности функции и т. п.)
law	devolve upon a heir	переходить к наследнику (Taras)
inherit.law.	devolve upon the next of kin	переходить к ближайшим родственникам (алешаBG)
dipl.	some treaties devolve upon the successor	некоторые договоры переходят к государству-преемнику
gen.	the responsibility devolved upon him	ответственность за это пришлось нести ему
Makarov.	the responsibility devolved upon him	ответственность за это пришлось нести ему
Makarov.	the responsibility for breadwinning has devolved increasingly upon women	кормильцем в семье теперь часто является женщина
Makarov.	the responsibility for breadwinning has devolved increasingly upon women	обязанности по обеспечению источников существования всё в большей степени стали переходить к женщинам
Makarov.	too much work devolved upon him	на его долю выпало слишком много работы