| Subject | English | Russian |
| automat. | deviation permit | письменное разрешение на отступление (от требований) |
| cables | deviation permit | разрешение на отступление (на производство с отступлениями) |
| cables | deviation permit | разрешение на производство с отступлениями |
| busin. | deviation permit | разрешение на отступление от нормы |
| construct. | deviation permit application | заявка на отступление (Linera) |