| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | advanced tool development facility | средства проектирования усовершенствованного оборудования |
| IT | app-development tool | инструментальное средство разработки приложений |
| progr. | Applying system engineering principles specifically to the development of large, complex software systems provides a powerful tool for process and product management | Применение принципов системной инженерии к созданию крупных, сложных программных систем даёт мощный инструментарий управления процессами разработки и изделиями (ssn) |
| gen. | automatic tool development | автоматическое управление оснасткой инструмента (VictorMashkovtsev) |
| comp. | cross development tools | средства перекрёстной разработки |
| softw. | cross-platform development tool | инструментальное средство межплатформенной разработки (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| softw. | cross-platform development tool | инструмент межплатформенной разработки (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| progr. | database development tool | инструмент разработки баз данных (Alex_Odeychuk) |
| progr. | database development tool | средство разработки баз данных (Alex_Odeychuk) |
| softw. | development environment tool | инструментальное средство среды разработки (Alex_Odeychuk) |
| softw. | development support tool | инструментальное средство поддержки разработки (программного обеспечения; корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| progr. | development tool | инструмент разработки (в кн.: Троелсен Э. С# и платформа .NET, специальное издание. – СПб.: Питер, 2008. – 1456 с. oleg.vigodsky) |
| IT | development tool | средство разработки |
| IT | development tool | инструментальное средство разработки |
| SAP.tech. | development tool | инструмент разработок |
| progr. | development tool | инструмент для разработки приложений (из кн.: Шефер К., Хо К., Харроп Р. Spring 4 для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| progr. | distinct and powerful tool for managing the technical development of large software projects | совсем иной мощный инструментарий, используемый для управления технической разработкой крупных программных проектов (ssn) |
| softw. | enterprise application development tool | инструмент разработки корпоративных приложений (venturebeat.com Alex_Odeychuk) |
| softw. | generative artificial intelligence development tool | инструмент на основе генеративного искусственного интеллекта для разработки приложений (github.blog Alex_Odeychuk) |
| softw. | generative artificial intelligence-powered code development tool | инструмент с генеративным искусственным интеллектом для разработки кода (venturebeat.com Alex_Odeychuk) |
| econ. | Machine Tool Economic Development commitment | Комитет по вопросам экономического развития станкостроения (Великобритания) |
| econ. | Machine Tool Economic Development Committee | Комитет по вопросам экономического развития станкостроения |
| Makarov. | Machine Tool Economic Development Committee | Комитет по вопросам экономического развития станкостроения (Великобритания) |
| progr. | mobile development tool | инструментальное средство разработки приложений для мобильных устройств (Alex_Odeychuk) |
| progr. | mobile development tool | инструментальное средство разработки мобильных приложений (Alex_Odeychuk) |
| progr. | model-based development and verification tool | инструментальное средство для управляемой моделями разработки и верификации программного обеспечения (компании AdaCore Alex_Odeychuk) |
| progr. | model-based development tool kit | комплект инструментальных средств разработки, управляемой моделями (для автоматической кодогенерации приложений на основе структурированных моделей данных Alex_Odeychuk) |
| IT | multi-platform development tool | многоплатформное средство разработки |
| progr. | open source development tool | инструментальное средство разработки программного обеспечения с открытым исходным кодом (IBM Alex_Odeychuk) |
| progr. | rapid applications development tool | инструментальное средство быстрой разработки приложений (Alex_Odeychuk) |
| IT | software development tool | инструментальное средство разработки программного обеспечения (Alex_Odeychuk) |
| progr. | software development tool | инструмент разработки программного обеспечения (thenewstack.io Alex_Odeychuk) |
| Gruzovik, progr. | software development tool | средство разработки программного обеспечения |
| ed. | Staff Development On-Line Planning tool | онлайновая программа планирования повышения квалификации персонала |
| progr. | standard development tool | стандартное средство разработки (oqtane.org Alex_Odeychuk) |
| progr. | standard development tool | стандартный инструмент разработки (oqtane.org Alex_Odeychuk) |
| progr. | system development tool | инструментальное средство системной разработки (Alex_Odeychuk) |
| progr. | tool development plan | план разработки инструментального средства (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| softw. | verification tool development | разработка инструментов верификации (Alex_Odeychuk) |
| progr. | visual development tool | инструмент визуальной разработки (из кн.: Шефер К., Хо К., Харроп Р. Spring 4 для профессионалов Alex_Odeychuk) |