Terms containing development path

Subject	English	Russian
polit.	a world in which every people freely chooses its path of development, its way of life	мир, в котором каждый народ свободно избирает свой путь развития, свой образ жизни
gen.	development of career paths	реализация карьерного роста (Кунделев)
formal	development path	путь реализации (MichaelBurov)
formal	development path	путь к реализации (MichaelBurov)
gen.	development path	путь развития (TFrolova)
Makarov.	embark on the path of independent development	вступать на путь самостоятельного развития
gen.	follow its own unique path of development	пройти уникальный путь развития (triumfov)
gen.	get on the path of eternal systematic safe harmonious development	выйти на путь вечного системного безопасного гармоничного развития (anyname1)
clim.	low carbon development path	путь развития предполагающий низкий уровень выбросов углерода
Makarov.	opt for the path of independent development	вступать на путь самостоятельного развития
econ.	path dependence of a technological development	зависимость от первоначально избранного пути технического развития (Sergei Aprelikov)
polit.	path of development	путь развития (ssn)
Makarov.	start along the path of independent development	вступать на путь самостоятельного развития
mil.	stick to the path of peaceful development	соблюдать приверженность пути мирного развития (Washington Post; the purpose to develop national defense forces is to safeguard our national sovereignty, security and development interests. Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	sustainable path of development	устойчивая траектория развития (отношений между РФ и США // ВВП в переводе -– express.co.uk (2016))
Makarov.	take the path of independent development	вступать на путь самостоятельного развития