Terms containing development of plant

Subject	English	Russian
Makarov.	aphtha or thrush, is caused by the growth and development of a parasitic plant	молочница, или афтозный стоматит, вызываются ростом и развитием растений-паразитов
gen.	development of a plant	развитие растения
Makarov.	development of plant	развитие растения
Gruzovik, bot.	development of plant communities	развитие растительных сообществ
gen.	development of plant communities	развитие растительных сообществ
ecol.	development of plant disease	развитие болезни растений
EBRD	replacing less safe plants by the development of alternative energy sources	замещение менее безопасных станций альтернативными источниками энергии (СЯБ raf)
EBRD	replacing less safe plants by the development of alternative energy sources	замена менее безопасных станций путём разработки альтернативных источников энергии
EBRD	replacing less safe plants by the development of alternative energy sources	замещение менее безопасных станций альтернативными источниками энергии
EBRD	replacing less safe plants by the development of alternative energy sources	замена менее безопасных АЭС путём разработки альтернативных источников энергии (вк)
gen.	stage of plant development	фаза развития растения (typist)
construct.	the project construction cost is determined on the basis of the proposed project capacity, production program, set-up of the future plant, proposed technology, proposed number of shifts at the plant, planned degree of deliveries cooperation, nature of the work on the site development	Стоимость строительства проектируемого объекта определена исходя из предполагаемой мощности предприятия, программы производства, состава намечаемого к строительству предприятия, предполагаемой технологии, предполагаемой сменности работы предприятия, предусмотренного уровня кооперированных поставок, характера работ по инженерной подготовке территории
construct.	when calculating the tentative cost the total investment, the cost of the construction and erection work, the plant reconstruction cost, the cost of the utility systems, the local conditions, the prices of the local materials, the local wage rates, climatic and seismic conditions, nature of the work on the site development must be allowed for	при определении ориентировочной стоимости учитываются общий объём капиталовложений, стоимость строительно-монтажных работ, затраты на реконструкцию предприятия, затраты на инженерные коммуникации, местные условия, цены на местные материалы, уровень заработной платы местной рабочей силы, климатические и сейсмические условия, характер работ по освоению площадки