| Subject | English | Russian |
| nautic. | advanced development model | модель на этапе перспективной разработки |
| nautic. | advanced development model | модель на этапе перспективной разработки опытного образца |
| mil. | advanced development model | модель перспективной разработки |
| nano | advanced development model | опытный образец |
| mil., avia. | advanced development model | усовершенствованная разрабатываемая модель |
| tech. | advanced development model | модель образца для перспективной разработки |
| mil. | advanced development model | перспективная разрабатываемая модель |
| avia. | advanced development model | модель изготовленная по эскизному проекту |
| mil. | assessment development model | модель для оценки на этапе разработки |
| mil. | assessment development model | модель для |
| mil., WMD | common approach to software development model | общепринятая практика разработки модели программного обеспечения |
| progr. | cross-platform development model | модель межплатформенной разработки приложений (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| softw. | cross-platform development model | модель межплатформенной разработки программного обеспечения (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| softw. | cross-platform development model | модель межплатформенной разработки ПО (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| progr. | cross-platform development model | модель межплатформенной разработки (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| adv. | development model | модель в стадии разработки |
| adv. | development model | модель экономического развития |
| adv. | development model | экспериментальная модель |
| auto. | development model | разрабатываемая модель |
| environ. | development model | образец развития (A description, representation, or conception of the economic advancement process of a region or people; Описание, представление или концепция процесса экономического развития региона или народа) |
| econ. | development model | модель развития |
| qual.cont. | development model | модель, изготовленная на этапе разработки |
| transp. | development model | разрабатываемая модель автомобиля |
| energ.ind. | development model | опытный образец |
| adv. | development model | экспериментальный образец |
| energ.ind. | development model | прототип |
| astronaut. | development model | доводочная модель |
| progr. | development model | модель разработки (ssn) |
| adv. | development model | образец в стадии разработки |
| mil. | development model | модель на этапе разработки |
| automat. | development models | образцы изделий первой опытно- промышленной партии |
| progr. | development models and methods | модели и методы разработки (программного обеспечения ssn) |
| mil. | engineering development model | опытная модель на этапе технической разработки |
| avia. | engineering development model | опытный образец |
| energ.ind. | engineering development model | модель разрабатываемого технического устройства |
| mil. | engineering development model | опытно-конструкторская модель |
| tech. | engineering development model | опытный образец технической разработки |
| mil., avia. | engineering development model | опытный образец по результатам технического проекта |
| mil. | engineering development model | модель на этапе технической разработки |
| avia. | engineering development model | образец изготовленный по рабочему проекту |
| mil. | exploratory development model | модель на этапе поисковой разработки |
| oil | failure development model | модель развития отказов |
| mil., avia. | generalized development model | обобщённая опытная модель |
| progr. | incremental development model | инкрементная модель разработки (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn) |
| progr. | iterative development model | итеративная модель проектирования (ssn) |
| progr. | iterative development model | итеративная модель разработки (в программировании – эволюционная модель, предусматривающая разбиение проекта на обычно большое число так называемых итераций, каждая из которых представляет собой полный цикл разработки и завершается созданием внутреннего или внешнего релиза программы, являющегося подмножеством конечного продукта. Каждая такая итерация увеличивает готовность продукта ssn) |
| progr. | waterfall development model | каскадная модель разработки (ssn) |
| progr. | waterfall development model | водопадная модель разработки (напр., программного обеспечения ssn) |
| geogr. | world development models | модели мирового развития |