| Subject | English | Russian |
| gen. | development gap | отставание в развитии |
| energ.ind. | development gap | разрыв в развитии экономики (напр., различных стран) |
| econ. | development gap | разрыв в развитии (экономики различных стран) |
| construct. | development gap | разрыв в развитии |
| gen. | development gap | пробел в развитии |
| mil. | development of the gap | уширение прохода |
| IT | gap development | устранение ликвидация расхождений (отставаний) |
| dipl. | gap in levels of economic development | разрыв в уровнях экономического развития |