Terms containing developing software

Subject	English	Russian
progr.	ability to apply multiple methods to develop reliability estimates for a software system	способность применять различные методы для оценки надёжности программной системы (ssn)
Makarov.	although the skunk works was tiny, it was the department responsible for developing most of the company's best-known and most-respected software products	хотя отдельчик был крошечный, он-то как раз и разрабатывал самые известные и самые уважаемые программные продукты этой компании
Makarov.	develop software	разрабатывать ПО
progr.	develop the software implementation	выполнить программную реализацию (Alex_Odeychuk)
softw.	developing and delivering software	разработка и поставка приложения (ptraci)
progr.	developing detailed software design	разработка детального проекта программы (ssn)
progr.	developing models for software design	разработка моделей для программного проекта (ssn)
progr.	example of developing a software system context class diagram from actors	пример разработки диаграммы классов контекста программной системы на основе рассмотрения актёров (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa, а тж. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML Object Technology Series by Hassan Gomaa ssn)
tech.	software-developing tools	средства разработки программного обеспечения (инструментальные)