| Subject | English | Russian |
| gen. | develop skills | тренироваться (Artjaazz) |
| gen. | develop skills | выработать умения и навыки (источник dimock) |
| Makarov. | develop skills | развивать талант |
| med. | develop skills | выработать навыки (grafleonov) |
| gen. | develop skills | вырабатывать умения и навыки (источник dimock) |
| gen. | develop skills | приобретать навыки (Morning93) |
| gen. | develop skills | совершенствовать навыки (Tyaka) |
| busin. | develop skills by training | развивать навыки посредством тренинга |
| comp., MS | Develop Skills Needs – Hiring Plan – Hiring Forecast | определение навыков и набор персонала (A template that provides a framework for the general activities, from a Human Resources departmental perspective, that are undertaken to perform an analysis of forecasted skills needs and the potential hiring and/or training plans needed to address the gap between needed skills and available skills) |
| busin. | develop skills on the job | развивать навыки на рабочем месте |
| busin. | develop skills through coaching | развивать навыки посредством коучинга |