Terms containing detesting

Subject	English	Russian
Gruzovik, obs.	begin to detest	взненавидеть
Gruzovik	begin to detest	возненавидеть
Makarov.	detest an idea	ненавидеть какую-либо идею
media.	detest an idea	испытывать отвращение к идее (bigmaxus)
Makarov.	detest an idea	испытывать отвращение к какой-либо идее
rhetor.	detest with every fiber of my being	ненавидеть всеми фибрами души (Alex_Odeychuk)
Makarov.	he detest hot weather	он терпеть не может жаркую погоду
gen.	he detests being interrupted	он, терпеть не может, когда его перебивают
gen.	he detests being interrupted	он ненавидит, когда его перебивают
Makarov.	he detests working	он ненавидит работу
gen.	he detests working	он ненавидит работать
Makarov.	I detest being interrupted	терпеть не могу, когда меня прерывают
Makarov.	I detest hot weather	я терпеть не могу жаркую погоду
gen.	I detest hot weather	он терпеть не может жаркую погоду
Makarov.	the one thing I detest is	больше всего я ненавижу