| Subject | English | Russian |
| mil. | deterring aggression | удерживающий противника от агрессии |
| mil. | deterring aggression | удерживание противника от агрессии |
| gas.proc. | deterring equipment | оборудование отделения смол (от потока генераторного газа) |
| mil. | deterring from an aggression | удержание от агрессии |
| mil. | deterring risk | риск, заставляющий отказаться от намеченных действий |
| law | deterring the suspect | задержание подозреваемого (e.g. The policemen use their dogs as a means of deterring the suspect from running. Soulbringer) |