| Subject | English | Russian |
| energ.ind. | best-estimate deterministic safety analysis | детерминистский анализ безопасности, выполненный на основе наилучших расчётов |
| energ.ind. | conservative deterministic safety analysis | консервативный детерминистский анализ безопасности |
| energ.ind. | deterministic safety analysis | детерминистский анализ безопасности (проводится при конкретных допущениях относительно исходного эксплуатационного состояния оборудования и при использовании соответствующих правил и критериев приёмки) |
| energ.ind. | deterministic safety analysis | детерминистический анализ безопасности (проводится при конкретных допущениях относительно исходного эксплуатационного состояния оборудования и при использовании соответствующих правил и критериев приёмки) |