| Subject | English | Russian |
| progr. | determinism declaration | объявление детерминизма (University of Melbourne, Австралия Alex_Odeychuk) |
| psychol. | determinism psychic | детерминизм психический |
| progr. | determinism system | система видов детерминации (Alex_Odeychuk) |
| progr. | full-featured controller that still exhibits good determinism and responsiveness | полнофункциональный контроллер с высоким уровнем детерминизма и временем реагирования (ssn) |
| progr. | good determinism and responsiveness | высокий уровень детерминизма и времени реагирования (ssn) |
| progr. | implications in terms of portability, determinism and safety | последствия в плане переносимости, детерминизма и безопасности кода (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| relig. | the question of determinism versus free will | вопрос предопределения и свободы воли (A.Rezvov) |
| progr. | type, mode, and determinism inference | вывод типов, режима передачи параметров и детерминизма предикатов (University of Melbourne, Австралия Alex_Odeychuk) |
| progr. | type, mode, and determinism inference | вывод типов, режима передачи параметров и детерминизма (Alex_Odeychuk) |