Terms containing detection methods

Subject	English	Russian
tech.	analytical detection methods for irradiation treatment of foods	методы аналитической детекции при облучении продуктов питания
polit.	atmospheric detection methods	методы обнаружения в атмосфере
mil., WMD	chemical detection method	химический метод индикации
genet.	colorimetric detection method	метод колориметрического определения (Alex Lilo)
radio	comparative analysis for detection methods	сравнительный анализ способов обнаружения (Konstantin 1966)
progr.	compile-time error-detection method	метод обнаружения ошибок компилятором (ssn)
metrol.	detection method	метод регистрации
metrol.	detection method	метод обнаружения
tech.	detection method	способ обнаружения
tech.	detection method	способ детектирования
geophys.	detection method	способ определения искомого объекта
gen.	detection method	метод выявления (AlexU)
polit.	detection methods	методы обнаружения (сейсмических явлений и т. п.)
radio	developed to date signal detection methods	разработанные к настоящему времени способы обнаружения сигналов (Konstantin 1966)
geophys.	direct detection method	метод прямого обнаружения
genet.	ECL detection method	электрохемилюминесцентный метод ЭХЛ определения (Alex Lilo)
genet.	ECL detection method	метод ЭХЛ-определения (Alex Lilo)
mil., WMD	enzyme detection method	ферментативный метод индикации
mil., WMD	enzyme detection method	метод ферментативной индикации
data.prot.	error detection method	метод обнаружения ошибок
progr.	fax detection method	метод обнаружения факса (ssn)
biotechn.	FITC annexin V apoptosis detection method	Регистрация апоптоза методом двойного окрашивания клеток аннексин V-ФИТЦ (webbeauty)
pipes.	flaw-detection method	метод дефектоскопии
pipes.	flaw-detection method	метод обнаружения дефектов
O&G, oilfield.	flaw detection method	метод дефектоскопии
mil.	immune electroadsorption detection method	метод иммуноэлектроадсорбционного обнаружения (патогенных микроорганизмов)
geophys.	indirect detection method	метод косвенного обнаружения
mil.	ionic recognition-based radioactive materials detection method	метод обнаружения радиоактивных веществ посредством ионного распознавания
refrig.	leak detection method	способ обнаружения утечки
refrig.	leak detection method	способ обнаружения неплотности
met.	magnetic flaw-detection method	магнитный метод обнаружения дефектов
O&G, oilfield.	magnetic flaw detection method	магнитный метод дефектоскопии
O&G	magnetic-flaw detection method	магнитный метод дефектоскопии (труб)
O&G, oilfield.	magnetic-particle flaw detection method	метод магнитно-порошковой дефектоскопии
mil.	molecular recognition-based radioactive materials detection method	метод обнаружения радиоактивных веществ посредством молекулярного распознавания
oil	multiple detection method	метод группирования сейсмографов
oil	multiple-detection method	метод группирования сейсмографов
oil	multiple detection method	метод группирования сейсмоприёмников
phys.	muon-detection method	метод детектирования мюонов (ABC News, Австралия Alex_Odeychuk)
genet.	non ECL colorimetric detection method	колориметрия без ЭХЛ (Alex Lilo)
mil., WMD	nuclear ionization detection method	метод ядерно-ионизационного обнаружения
telecom.	optoacoustic-detection method	акустооптический метод обнаружения
oil	radio-detection method	метод отношения потенциалов
electric.	ratio-detection method	метод отношения потенциалов
oil	seismic-detection method	сейсмический метод обнаружения
polit.	seismic detection methods	сейсмические методы обнаружения
radio	signal detection methods	способы обнаружения сигналов (Konstantin 1966)
oil	synchronous-detection method	метод синхронного детектирования
oil	ultrasonic flaw detection method	ультразвуковой метод дефектоскопии
mil.	visible fluorescence-based detection method	метод обнаружения с помощью видимой флуоресценции (напр., радиоактивных веществ)