| Subject | English | Russian |
| sec.sys. | detect function | функция обнаружения |
| sec.sys. | detect function | вторая функция системы охраны |
| progr. | falling-edge detecting function block | функциональный блок обнаружения заднего фронта сигнала (ssn) |
| progr. | falling-edge detecting function block | функциональный блок обнаружения заднего фронта (ssn) |
| progr. | graphic representation of standard rising- and falling-edge detecting function blocks | графическое представление стандартных функциональных блоков обнаружения переднего и заднего фронта сигнала (ssn) |
| progr. | rising- and falling-edge detecting function block | функциональный блок обнаружения переднего и заднего фронтов сигнала (ssn) |
| progr. | rising-edge detecting function block | функциональный блок обнаружения переднего фронта сигнала (ssn) |
| progr. | rising-edge detecting function block | функциональный блок обнаружения переднего фронта (ssn) |
| progr. | standard falling-edge detecting function block | стандартный функциональный блок обнаружения заднего фронта сигнала (ssn) |
| progr. | standard rising-edge detecting function block | стандартный функциональный блок обнаружения переднего фронта сигнала (ssn) |
| progr. | the function block F_TRIG detects a falling edge | функциональный блок F_TRIG генерирует импульс по заднему фронту входного сигнала (ssn) |
| progr. | the function block R_TRIG detects a rising edge | функциональный блок R_TRIG генерирует импульс по переднему фронту входного сигнала (ssn) |
