| Subject | English | Russian |
| gen. | detectable differences | обнаруживаемые различия (capricolya) |
| media. | minimum detectable difference | наименьшая разность между двумя существенными статистическими выборками, её величина зависит от стандартного среднего квадратического отклонения, вероятности ошибки и объёма выборки (числа замеров) |