| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | account detail code | детализированный код (в финансовом учёте) |
| O&G, sakh. | account detail code | в финансовом учёте |
| comp., MS | detail code | подробный код (ssn) |
| O&G, sakh. | detail code | детализированный код (в финансовом учёте) |
| O&G, sakh. | detail code / account detail code | детализированный код (в финансовом учете) |
| progr. | details of code | элементы программного кода (IBM; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | event detail code | подробный код события (ASP.NET 4.5, .NET Framework 4 ssn) |