Terms containing design-built

Subject	English	Russian
gen.	build a cottage after his design	строить дачу по его проекту (streets after a certain pattern, etc., и т.д.)
gen.	build a cottage after his design	построить дачу по его проекту (streets after a certain pattern, etc., и т.д.)
gen.	build a cottage after his design	построить коттедж по его проекту (streets after a certain pattern, etc., и т.д.)
gen.	build a cottage after his design	строить коттедж по его проекту (streets after a certain pattern, etc., и т.д.)
econ.	build from a standard design	строить по типовому проекту
construct.	build from type designs	строить по типовому проекту
Makarov.	build e. g., flats from type designs	строить напр. дома по типовому проекту
microel.	built-in-test design	проектирование с встроенным текстовым диагностированием
construct.	design-built	осуществлённая по индивидуальному проекту (Alex_Odeychuk)
road.wrk.	design-built system	конструктивная система сооружения, осуществлённая по индивидуальному проекту
Makarov.	design-built system	осуществлённая по индивидуальному проекту
construct.	design-built system	конструктивная система, осуществлённая по индивидуальному проекту
Makarov.	design-built system	конструктивная система (здания)
Makarov.	he built it to his own design	он построил его по своему проекту
tech.	purpose-built design	специализированная конструкция (Johnny Bravo)
O&G, sakh.	stick built design	проектирование зданий, предусматривающее традиционные методы строительства
O&G, sakh.	stick built design	проектирование обычными средствами (методами)
O&G, sakh.	stick built design and construction	проектирование зданий и строительство традиционными методами (as opposed to modules; не модульное)
O&G, sakh.	Stick built design and construction	проектирование и строительство обычными методами (as opposed to modules; не модули)