| Subject | English | Russian |
| proj.manag. | agreeing to the objectives and scope for the design review | согласование целей и области применения анализа проекта (ssn) |
| chem.ind. | design scope | периметр проектирования (Paul_K) |
| progr. | design scope | область действия проектирования (множество систем, аппаратных и программных, которые должны быть спроектированы ssn) |
| gen. | design scope | объём проектирования (Alexander Demidov) |
| O&G, sakh. | onshore pipeline design scope | объём проектирования берегового трубопровода |
| construct. | Procedural Guidelines for the Development, Examination, Approval, and Scope of Design Documentation for the Construction of Buildings, Structures, and Industrial Facilities | Инструкция о порядке разработки, согласования, утверждения и составе проектно-сметной документации на строительство предприятий, зданий и сооружений (Irina Verbitskaya) |
| proj.manag. | scope for the design review | область применения анализа проекта (ssn) |
| tech. | scope of design revision | масштаб пересмотра проекта |
| energ.ind. | scope of design revision | объём ревизии проекта (напр., при разработке ядерного реактора) |
| energ.ind. | scope of design revision | объём пересмотра проекта (напр., при разработке ядерного реактора) |