Terms containing design a structure

Subject	English	Russian
progr.	black box test design technique: Procedure to derive and/or select test cases based on an analysis of the specification, either functional or non-functional, of a component or system without reference to its internal structure	разработка тестов методом чёрного ящика: процедура создания и / или выбора тестовых сценариев, основанная на анализе функциональной или нефункциональной спецификации компонента или системы без знания внутренней структуры (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)
EBRD	design a project's financial structure	разрабатывать финансовую структуру проекта
EBRD	design a project's financial structure	разрабатывать финансовую схему проекта
EBRD	design a project's financial structure	разработать финансовую схему проекта (raf)
EBRD	design a project's financial structure	разработать финансовую структуру проекта (raf)
construct.	design a structure	проектировать сооружение
construct.	design a structure	рассчитывать конструкцию (на стадии проектирования)
Makarov.	design a structure	рассчитывать конструкцию (проектировать)
construct.	design strength of a structure	расчётная прочность конструкции