| Subject | English | Russian |
| wood. | boring depth indicator | указатель глубины сверления |
| nautic. | depth indicator | высота интрюма |
| nautic. | depth indicator | указатель глубины погружения |
| mil., tech. | depth indicator | мерная рейка (для измерения глубины воды) |
| mil., tech. | depth indicator | останов, регулирующий глубину подачи (при бурении) |
| mil., tech. | depth indicator | водомерная рейка |
| mining., agric. | depth indicator | указатель заглубления |
| mil., tech. | depth indicator | глубиномер (прибор или приспособление для измерения глубин) |
| oil | depth indicator | глубиномер |
| cartogr., hydrogr. | depth indicator | эхолот |
| agric. | depth indicator | бороздомер |
| tech. | depth indicator | глубомер |
| mil., tech. | depth indicator | футшток |
| mil., tech. | depth indicator | глубинный калибр |
| oil | depth indicator | указатель глубины |
| oil | depth indicator | индикатор глубины |
| shipb. | depth indicator | указатель погружения и бортовой качки |
| mil., tech. | depth indicator | регулятор глубины подачи |
| agrochem. | depth indicator | показатель глубины |
| nautic. | diver depth indicator | указатель глубины погружения водолаза |
| nautic. | dredging depth indicator | указатель глубины землечерпания |
| Makarov. | furrow depth indicator | бороздомер |
| qual.cont. | imprint depth indicator | измеритель глубины отпечатка (шарика или конуса при определении твёрдости) |
| tech. | imprint-depth indicator | измеритель глубины отпечатка (при измерении твёрдости) |
| met. | imprint depth indicator | указатель глубины отпечатка |
| transp. | imprint depth indicator | измеритель глубины отпечатка (при измерении твёрдости) |
| Makarov. | imprint depth indicator | измеритель глубины отпечатка (напр., при определении твёрдости вдавливанием) |
| Makarov. | imprint indentation depth indicator | измеритель глубины отпечатка (твердомера) |
| polym. | indentation depth indicator | указатель глубины отпечатка (при определении твёрдости) |
| qual.cont. | indentation depth indicator | измеритель глубины отпечатка (шарика или конуса при определении твёрдости) |
| Makarov. | indentation depth indicator | измеритель глубины отпечатка (при измерении твёрдости) |
| construct. | laser-sensing depth indicator | лазерный указатель глубины копания (экскаватора) |
| tech. | micrometer depth indicator | микрометрический глубиномер |
| tech. | microstatic depth indicator | микростатический глубиномер |
| tech. | rotor depth indicator | индикатор заглубления ротора |
| oil | water-depth indicator | индикатор глубины воды |
| tech. | winding depth indicator | показатель глубины подъёма |