| Subject | English | Russian |
| account. | deprival value | утрачиваемая стоимость (стоимость для предприятия) |
| patents. | deprival value | эффективная стоимость объекта (сточки зрения его владельца) |
| econ. | optimized deprival value | оптимизированная утрачиваемая стоимость (MichaelBurov) |