Terms containing deposit-return

Subject	English	Russian
tech.	deposit and return system	система хранения и утилизации отходов
tech.	deposit and return system	система вторичного использования стеклопосуды с возвратом залоговой стоимости
EBRD	deposit return	возврат залога (см. deposit refund system raf)
Makarov.	deposit return	возврат залога
adv.	deposit-return container	возвратная тара с залоговой стоимостью
ecol.	deposit-return container	тара многоразового пользования
ecol.	deposit-return container	тара многоразового использования
ecol.	deposit-return container	многооборотная тара
bank.	nominal rate of return on time deposits	номинальная ставка вознаграждения по срочным депозитам (: Leo Bonato. Money and Inflation in the Islamic Republic of Iran // IMF Working Paper No. 07/119. – May 1, 2007 Alex_Odeychuk)
bank.	rate of return on a deposit	ставка вознаграждения по депозиту (англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. – No. 08/16. Alex_Odeychuk)
bank.	rate of return on 3-month deposits	ставка вознаграждения по депозитам со сроком размещения – 3 месяца (: Leo Bonato. Money and Inflation in the Islamic Republic of Iran // IMF Working Paper No. 07/119. – May 1, 2007 Alex_Odeychuk)
bank.	rate of return on 3-month deposits	ставка вознаграждения по депозитам со сроком размещения – 3 месяца (: Leo Bonato. Money and Inflation in the Islamic Republic of Iran // IMF Working Paper No. 07/119. – May 1, 2007 Alex_Odeychuk)
econ.	return a deposit	возвращать вклад
Makarov.	return deposit at the short notice	погашать депозит по краткосрочному уведомлению
Makarov.	return deposit at the short notice	возвращать депозит по краткосрочному уведомлению
Makarov.	return deposit at the short notice	погашать депозит незамедлительно
Makarov.	return deposit at the short notice	возвращать депозит незамедлительно
econ.	return of deposit	возврат вклада
busin.	security deposit collateral payable by the clearing participant to secure the obligation to return the funds to the client	обеспечение клирингового обязательства (Moonranger)