| Subject | English | Russian |
| bank. | independent ATM deployer | независимый оператор банкоматных сетей (An independent ATM deployer (IAD) is a non-financial institution that owns, manages, and places ATMs (cash machines) in retail premises or elsewhere. IADs emerged in the 1990s in the USA while working alongside depository institutions, such as banks or building societies, to allow people to access cash.  wikipedia.org 'More) |
| astronaut. | J-SSOD: JEM Japanese Experiment Module Small Satellite Orbital Deployer | устройство для развёртывания малых спутников на орбите с Международной космической станции. посредством японского экспериментального модуля (Currently, there are two CubeSat deployers on board the International Space Station (ISS): The Japanese Experiment Module (JEM) Small Satellite Orbital Deployer (J-SSOD) and the NanoRacks CubeSat Deployer (NRCSD). The J-SSOD is the first of its kind to deploy small satellites from the International Space Station. The NRCSD is the first commercially operated small satellite deployer from the ISS, maximizing full capabilities of each airlock cycle of deployments. AllaR) |
| astronaut. | NRCSD: NanoRacks CubeSat Deployer | устройство для развёртывания CubeSats на орбите с Международной космической станции (модуль компании NanoRacks; The NanoRacks CubeSat Deployer (NRCSD) is a device to deploy CubeSats into orbit from the International Space Station. Currently,[citation needed] there are two CubeSat deployers on board the International Space Station (ISS): The Japanese Experiment Module (JEM) Small Satellite Orbital Deployer (J-SSOD) and the NanoRacks CubeSat Deployer (NRCSD). The J-SSOD is the first of its kind to deploy small satellites from the International Space Station. The NRCSD is the first commercially operated small satellite deployer from the ISS, maximizing full capabilities of each airlock cycle[clarification needed] of deployments. AllaR) |
| astronaut. | shuttle tether deployer system | система развёртывания привязного фала с борта многоразового транспортного космического корабля |
| mil., avia. | small expendable deployer system | малоразмерный буксируемый объект одноразового применения |