Terms containing deployed forces

Subject	English	Russian
mil.	deploy forces	перебрасывать войска
Makarov.	deploy forces	размещать войска
mil.	deploy reinforcement forces from other directions	перебрасывать подкрепления с других направлений (cnn.com Alex_Odeychuk)
mil.	deployed force	развёрнутые силы
mil.	deployed forces	развёрнутые силы (на исходных позициях)
mil.	force the enemy to deploy early	заставлять противника преждевременно развернуться
mil.	force the enemy to deploy early	заставить противника преждевременно развернуться
mil.	forward deployed force	войска передового развёртывания (Киселев)
mil.	forward deployed force	группировка передового развёртывания (Киселев)
mil.	forward deployed force	силы и средства передового развёртывания (Киселев)
mil.	rotationally deployed forces	войска, дислоцированные на ротационной основе (также размещенные, действующие, присутствующие, находящиеся, сменяющиеся vasily.m.biryukov)