| Subject | English | Russian |
| oil | demand reliability | требуемая надёжность (вероятность безотказной работы в заданном промежутке времени) |
| media. | demand reliability | требуемая надёжность |
| gen. | reliability on demand | эксплуатационная надёжность (Alexander Demidov) |
| softw. | that demand high reliability and maintainability | с высокими требованиями по надёжности и лёгкости в сопровождении (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |