| Subject | English | Russian |
| law | delay the discovery phase | отложить сбор и истребование доказательств (по делу; New York Times Alex_Odeychuk) |
| med. | delayed phase | отсроченная фаза (при контрастировании rish) |
| gen. | delayed sleep phase disorder | дисания (состояние, при котором тяжело с утра встать с постели Yanamahan) |
| med. | delayed sleep phase syndrome | Синдром отсроченного наступления фазы сна (расстройство суточных (циркадных) ритмов Aliks) |
| med. | delayed sleep phase syndrome | синдром отсроченного наступления фаз сна (ОНФС Elena985) |
| med. | delayed sleep phase syndrome | синдром "совы" (Andy) |
| med. | Delayed sleep-wake phase disorder | Синдром задержки фазы сна (синдром позднего засыпания  wikipedia.org Pustelga) |
| Makarov. | laser phase coherence in time-delayed multiphoton transitions | фазовая лазерная когерентность при запаздывающих многофотонных переходах |