| Subject | English | Russian |
| Apollo-Soyuz | delay a launch | задерживать старт |
| mil. | delayed ignition launch | пуск БР с задержкой воспламенения (топлива двигателя первой ступени) |
| softw. | delayed launch | отложенный запуск (Alex_Odeychuk) |
| mil. | delayed launch posture | стратегия отсроченного ответного удара |