| Subject | English | Russian |
| mining. | delayed blasting | производство взрывных работ только во время специально выделенной для этого смены (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| el. | delayed blasting cap | капсюль-детонатор замедленного действия |
| mining. | delayed blasting shift | специальная смена, выделяемая для производства взрывных работ (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| construct. | delayed-action blasting | замедленное взрывание |
| mil. | delayed-type blasting charge | подрывной заряд замедленного действия |