| Subject | English | Russian |
| Makarov. | be liable for delay in the performance of obligations | нести ответственность за задержку в исполнении обязательств |
| law | delay in performance | задержка в выполнении (обязательств по договору, например yurtranslate23) |
| law | delay in performance | задержка исполнения (обязательств по договору, например yurtranslate23) |
| law | delay in performance | просрочка исполнения |
| econ. | delay in the performance of a contract | задержка в исполнении контракта |
| law | delay in the performance of contractual obligations | несвоевременное исполнение обязательств по договору (в случаях, когда под "несвоевременным исполнением" понимают "задержку в исполнении" 'More) |
| law | delay in the performance of contractual obligations | несвоевременное исполнение договорных обязательств (в случаях, когда под "несвоевременным исполнением" понимают "задержку в исполнении" 'More) |
| busin. | delay in the performance of contractual obligations | задержка в исполнении контрактных обязательство |