Terms containing delay in payments

Subject	English	Russian
gen.	default or delay in payment	неуплата или просрочка (agent or nominee have been discharged in full and in the event of default or delay in payment howsoever arising the Company shall be entitled to demand the ... Alexander Demidov)
polit.	delay in debt payment	отсрочка выплат по займам (ssn)
busin.	delay in payment	нарушение сроков платежа (dimock)
econ.	delay in payment	отсрочка платежа
EBRD	delay in payment	просрочка платежа
law	delay in payment	просрочка оплаты (Elina Semykina)
busin.	delay in payment	задержка платежа
fin.	delay in payment of the next tranche	задержка выделения следующего транша (Bloomberg; контекстуальный перевод; в тексте перед термином стоял неопред. артикль Alex_Odeychuk)
gen.	delay in payments	невыплаты (bigmaxus)
int. law.	delays in payment of compensation for expropriation	задержки выплаты компенсации за лишение собственности (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека ru-en-ru.com)
law	delays in payment of compensation for expropriation	задержки в выплате компенсации за изъятие собственности (vleonilh)
bank.	fine for delay in payment	пени за просрочку платежа
bank.	grant a delay in payment	предоставлять отсрочку платежа
econ.	grant a delay in payment	предоставить отсрочку платежа
avia.	in case of payment delays	в случае просрочки платежа
econ.	obtain a delay in payment	получать отсрочку платежа
econ.	obtain a delay in payment	получать отсрочку платежей
econ.	obtain a delay in payment	получить отсрочку платежа
econ.	penalty for delay in payment	неустойка за просроченный платёж
fin.	penalty for delay in payments	штраф за просрочку платежей
econ.	request for delay in payment	просьба об отсрочке платежа