| Subject | English | Russian |
| hydrol. | degree of bed development | степень развития русла |
| Gruzovik | degree of development | разработанность |
| agric. | degree of development | степень развития |
| gen. | degree of development | застроенность (ABelonogov) |
| polygr. | degree of development selectivity | степень избирательности проявления |
| O&G | degree of field well development | разбуренность месторождения (MichaelBurov) |
| O&G | degree of field well development | степень разбуренности месторождения (MichaelBurov) |
| O&G | degree of field well development | степень разбуренности (MichaelBurov) |
| O&G | degree of field well development | разбуренность (MichaelBurov) |
| progr. | severity: The degree of impact that a defect has on the development or operation of a component or system | степень серьёзности: важность воздействия конкретного дефекта на разработку или функционирование компонента или системы |
| scient. | the degree of scientific development of the issue | степень научной разработанности темы (mangoo) |
| scient. | the degree of scientific development of the problem | степень научной разработанности темы (mangoo) |
| construct. | the project construction cost is determined on the basis of the proposed project capacity, production program, set-up of the future plant, proposed technology, proposed number of shifts at the plant, planned degree of deliveries cooperation, nature of the work on the site development | Стоимость строительства проектируемого объекта определена исходя из предполагаемой мощности предприятия, программы производства, состава намечаемого к строительству предприятия, предполагаемой технологии, предполагаемой сменности работы предприятия, предусмотренного уровня кооперированных поставок, характера работ по инженерной подготовке территории |