Terms containing deflect from

Subject	English	Russian
Makarov.	deflect a bullet from its course	изменить траекторию полёта пули
Makarov.	deflect someone's attention from something	отвлечь чьё-либо внимание от (чего-либо)
Makarov.	deflect someone's attention from something	отвлекать чьё-либо внимание от (чего-либо)
gen.	deflect blame away from	отвести подозрения (от кого-либо)/(чего-либо yulayula)
gen.	deflect blame away from	снять вину (yulayula)
Makarov.	deflect from	отрывать от (чего-либо)
Makarov.	deflect from	отвлечь от (чего-либо)
Makarov.	deflect from	оторвать от (чего-либо)
math.	deflect from	отклонять от
Makarov.	deflect from	отвлекать от (чего-либо)
Makarov.	deflect from goal	отвлекать кого-либо от цели
Makarov.	deflect from the purpose	отступить от цели
tech.	deflect from the vertical	отклоняться от вертикальной линии
media.	deflect someone from goal	отвлекать к-л от цели (bigmaxus)
Makarov.	deflect someone's thoughts from something	отвлечь чьи-либо мысли от (чего-либо)
gen.	deflect thoughts from	отвлечь чьи-либо мысли (от чего-либо)
psycholing.	ruse to deflect attention from	уловка для отвлечения внимания от (Washington Post Alex_Odeychuk)
Makarov.	this special metal shield will deflect a bullet from its course	этот специальный металлический щит изменит траекторию пули