| Subject | English | Russian |
| non-destruct.test. | completely defective item | полностью неисправное изделие |
| oil | defective item | дефектное изделие |
| oil | defective item | неисправное изделие |
| construct. | defective item | дефектный элемент конструкции |
| tech. | defective item | дефектный объект (изделие, имеющее хотя бы один дефект ksyuwa) |
| gen. | defective item | дефектная позиция (Alexander Demidov) |
| gen. | replace defective items | менять брак (Пример: "We will replace a defective item if a replacement is in stock and available." eng-rus-eng) |
| qual.cont. | stock defective item | дефектное изделие, находящееся на хранении |