| Subject | English | Russian |
| busin. | deep pool | значительный фонд (активов, ресурсов и т.д. felog) |
| fish.farm. | deep pool | бочаг (dimock) |
| tech. | deep pool | омут |
| oil | deeper pool discovery | обнаружение залежи углеводородов на большей глубине |
| dril. | deeper pool discovery | скважина для открытия нового продуктового горизонта ниже уже обнаруженного (trenoga) |
| oil | deeper pool extension | простирание залежи углеводородов на большую глубину |
| O&G | deeper pool test well | опорная скважина на более глубокий горизонт (бурится глубже всех существующих скважин на данном месторождении trenoga) |
| O&G. tech. | deeper-pool test | поисковая скважина на более глубокие горизонты |
| geol. | deeper-pool test | поисковая скважина на более глубокие горизонты (бурящаяся на известном месторождении для оценки продуктивности более глубоких горизонтов, чем уже выявленные) |