Subject	English	Russian
phys.	deep layer	глубокий слой
geophys.	deep layer	глубинный слой
O&G	deep layer	глубокопогружённый горизонт (MichaelBurov)
geophys.	deep layer	глубокозалегающий пласт
gen.	deep layer	глубокий горизонт (ABelonogov)
ecol.	deep layer injection	закачка стоков в глубокие горизонты
ecol.	deep layer injection	закачка в глубокие горизонты
Makarov.	ice formed in deep layers of accumulation areas of glaciers	лёд, формирующийся в глубинных слоях областей питания ледников