| Subject | English | Russian |
| oil | deep fault | глубинный разлом |
| geol. | deep fault | глубоко залегающий разлом (deeply rooted strike-slip faults ArcticFox) |
| geophys. | deep faults | глубинные разломы |
| geol. | deep-seated basement faults | глубинные разломы в фундаменте (ArcticFox) |
| O&G. tech. | deep-seated fault | глубинный разлом |
| geol. | deep-seated fault | глубоко залегающий разлом (deeply rooted strike-slip faults ArcticFox) |
| oil | East Sakhalin deep fault | Восточно-Сахалинский глубинный разлом |