| Subject | English | Russian |
| gen. | deep bench of | большой резерв (newbee) |
| gen. | deep bench of | большое число (вовлечённых во ч-либо людей newbee) |
| gen. | deep bench of talent | "длинная скамейка запасных" талантов (Rupert Murdock: 'We have deep bench of talent, many of whom would give their right arm for her(i.e. Megyn Kelly) spot' andreon) |