Subject | English | Russian |
gen. | Ded Moroz | Дед Мороз (A figure akin to Santa Claus in the West, Ded Moroz (or Father Frost) traditionally brings presents to children on New Year's Eve. After being originally declared "an ally of the priest and kulak" following the 1917 Revolution, Ded Moroz made something of a comeback from the 1930s onward, though donning a blue coat so as not to be mistaken with the bourgeois Santa Claus or detract from the revolutionary importance of the color red. TMT Alexander Demidov) |
SAP.fin. | input tax non-ded.alloc. | невычит. пред. нал. разд. |
SAP.fin. | input tax non-ded.n.alloc. | невычит. пред. нал. |
comp., net. | SEC-DED | код с исправлением одиночных и обнаружением двойных ошибок |
comp., net. | SEC-BED-DED | код с исправлением одиночных ошибок, обнаружением двойных ошибок и одиночных файлов |
Makarov. | stud ded link | звено с контрфорсом (якорной цепи) |