| Subject | English | Russian |
| WTO | certified declaration of origin | удостоверенная декларация о происхождении (A declaration of origin certified by an authority or body empowered to do so – Декларация о происхождении", удостоверенная органом власти или организацией, уполномоченной на это 'More) |
| busin. | declaration of origin | декларация о происхождении товара |
| gen. | declaration of origin of goods | декларация о происхождении товара (ABelonogov) |