Terms containing dead-front

Subject	English	Russian
media.	dead front	коммутатор без токонесущих частей
el.	dead front	сочленяемая поверхность соединителя с заглублёнными контактами (для исключения случайных коротких замыканий)
media.	dead front	электрическая панель без токонесущих частей
electr.eng.	dead-front ASSEMBLY	НКУ, защищённое с передней стороны (Открытое НКУ, закрытое с передней стороны, при этом части, находящиеся под напряжением, доступны для прикосновения с других сторон cntd.ru Natalya Rovina)
electr.eng.	dead-front construction	конструкция напр. распределительного щита с аппаратурой управления с задней стороны
tech.	dead-front construction	конструкция с аппаратурой управления с задней стороны
railw.	dead-front mounting	щит, безопасный для прикосновения
railw.	dead-front mounting	панель, безопасная для прикосновения
tech.	dead-front mounting	монтаж с защитой токоведущих частей
media.	dead-front panel	распределительная панель без токонесущих частей на лицевой стороне
media.	dead-front panel	распределительный щит без токонесущих частей на лицевой стороне
commun.	dead-front panel	распределительный щит без токоведущих частей на лицевой стороне
commun.	dead-front panel	распределительный панель без токоведущих частей на лицевой стороне
tech.	dead-front panel	панель без токоведущих частей на лицевой стороне
tech.	dead-front panel	панель с задним монтажом
nautic.	dead-front panel	панель без токоведущих деталей на лицевой стороне
electr.eng.	dead-front switch	выключатель с закрытыми токоведущими частями: безопасный выключатель
tech.	dead-front switch	безопасный выключатель
tech.	dead-front switch	выключатель с закрытыми токоведущими частями
tech.	dead-front switchboard	распределительный щит с задним доступом к токоведущим частям
tech.	dead-front switchboard	распределительный щит с задним присоединением
nautic.	dead-front switchboard	распределительный щит с закрытыми токоведущими частями
media.	dead-front switch-gear	коммутационная аппаратура электропитания с обесточенными цепями сигнализации на передней панели (все силовые вводы подключены к задней панели пульта управления)
railw.	dead-fronted panel	щит без токоведущих частей с лицевой стороны