Terms containing daunting task

Subject	English	Russian
inf.	a daunting task	геморрой (Singularity Hub, 2021 Alex_Odeychuk)
inf.	a painful and perhaps daunting task	геморрой (InfoWorld, 2021 • It is a painful and perhaps daunting task. – Это геморрой. Alex_Odeychuk)
inf.	a truly daunting task	реальный геморрой (Singularity Hub, 2021 Alex_Odeychuk)
rhetor.	be a daunting task	являться чрезвычайно трудной задачей (Alex_Odeychuk)
rhetor.	daunting task	чрезвычайно трудная задача (Alex_Odeychuk)
gen.	daunting task	обескураживающая задача (Кунделев)
gen.	daunting task	смелый шаг (по контексту Yeldar Azanbayev)
gen.	daunting task	смелая задача (Yeldar Azanbayev)
gen.	daunting task	чрезвычайно трудная задача (Harry Johnson)
gen.	daunting task	грандиозная задача (Кунделев)
rhetor.	daunting task	чрезвычайно сложная задача (Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	daunting task	масштабная задача
gen.	it is a daunting task	это чрезвычайно трудная задача
Makarov.	the daunting task of restructuring the entire health service	устрашающая по своим масштабам задача реконструкции всей системы здравоохранения
Makarov.	the immensity of the task is daunting	масштабность задачи устрашает