Terms containing datum surface

Subject	English	Russian
Makarov.	as cast datum surface	штамповочная база
Makarov.	as cast datum surface	литейная база
Makarov.	as cast datum surface	черновая база (поверхность или ось, по которой производят первую операцию механической обработки)
Makarov.	as forged datum surface	штамповочная база
Makarov.	as forged datum surface	литейная база
Makarov.	as forged datum surface	черновая база (поверхность или ось, по которой производят первую операцию механической обработки)
tech.	assembly datum surface	сборочная база (при сборке деталей)
non-destruct.test.	damage of part datum surface	смятие установочной поверхности детали
Makarov.	datum surface	координатная поверхность
construct.	datum surface	базовая поверхность (напр., планировки)
auto.	datum surface	базовая плоскость
mining.	datum surface	абсолютный горизонт
navig.	datum surface	исходный уровень
goldmin.	datum surface	приведённая поверхность (Leonid Dzhepko)
mining.	datum surface	нормальный нуль (нивелировки)
non-destruct.test.	datum surface	база (базовая поверхность)
mech.eng., Makarov.	datum surface	база (плоскость отсчёта)
metrol.	datum surface	реперная поверхность
mil., tech.	datum surface	базовая поверхность (для отсчёта высоты)
tech.	datum surface	нуль графика (водомерного поста)
mining.	datum surface	уровень, принятые за нуль
oil, seism.	datum surface	поверхность приведения
mining.	datum surface	плоскость, принятые за нуль
mil., tech.	datum surface	нуль высот (для отсчёта высоты)
geol.	datum surface	плоскость или уровень, принятые за нуль
metrol.	datum surface	базисная поверхность
mech.eng., Makarov.	datum surface	база
construct.	datum surface	эталонная поверхность
tech.	datum surface	базовая поверхность
Makarov.	datum surface	отсчётная поверхность
geol.	datum surface	основной уровень
tech.	machining datum surface	база механической обработки
non-destruct.test.	nonrigid datum surface	нежёсткая установочная база
non-destruct.test.	poor as-cast datum surface	плохая черновая база для отливок
non-destruct.test.	poor as-forged datum surface	плохая черновая база для плавок
non-destruct.test.	poor as-stamped datum surface	плохая черновая база для штампованных изделий
non-destruct.test.	poor rough datum surface	плохая черновая база
tech.	processing datum surface	технологическая база
tech.	rough datum surface	черновая база
Makarov.	rough datum surface	литейная база
Makarov.	rough datum surface	штамповочная база
Makarov.	rough datum surface	черновая база (поверхность или ось, по которой производят первую операцию механической обработки)
non-destruct.test.	unstable machining datum surface	неустойчивая база механической обработки