Terms containing date for shipment

Subject	English	Russian
law	at ready for shipment date	на дату готовности к отгрузке
torped.	date for shipment	дата отгрузки
torped.	date of readiness for shipment	дата готовности к отгрузке
torped.	date of taking goods for shipment	дата принятия товара к отгрузке
gen.	readiness to shipment date for final consignment	готовность к дате отгрузки для последней отгрузки (eternalduck)