| Subject | English | Russian |
| progr. | database partition | раздел базы данных (часть базы данных, содержащая пользовательские данные и индексы. В среде многораздельных баз данных у базы данных может быть несколько разделов. См. IBM глоссарий терминов и определений ПО DB2 для Linux, UNIX и Windows ssn) |
| progr. | database partitioning | разбиение базы данных (ssn) |
| el. | database partitioning | разделение базы данных |
| tech. | database partitioning | распределение базы данных |
| progr. | database partitioning feature | возможность разделения базы данных (возможность, при помощи которой можно улучшить управление крупной базой данных, разделив её на несколько разделов базы данных, физически размещенных на одном или нескольких серверах ssn) |