| Subject | English | Russian |
| avia. | Air and Inertia Automatic Data Switching system | воздушная и инерционная система автоматической коммутации данных (geseb) |
| astronaut. | air data selector switch | переключатель источников воздушных параметров |
| mil., avia. | analog data equipment switching system | система коммутации аппаратуры передачи аналоговых данных |
| mil. | analog data equipment switching system | коммутирующая система аналоговой аппаратуры передачи данных |
| tech. | automatic data switching system | автоматическая система коммутации данных |
| telecom. | automatic data switching system | система автоматической коммутации данных (ssn) |
| mil., avia. | automatic data switching system | автоматическая система перераспределения потока информации |
| mil., avia. | centralized data monitoring and switching console | пульт централизованной коммутации и контроля за передачей данных |
| IT | channel switch data flow | поток данных от переключателя канала |
| commun. | data and teletypewriter electronic switching system | электронная система коммутации телеграфных сообщений и данных |
| commun. | data central message switching system | система передачи данных с централизованной коммутацией сообщений |
| comp. | data channel switch | переключатель каналов данных |
| telecom. | data communication packet switch | коммутатор пакетов данных (oleg.vigodsky) |
| mil. | data communications equipment monitoring and switching | контрольно-коммутационная система аппаратуры передачи данных |
| media. | data link switching | коммутация канала передачи данных (для сети token ring) |
| el. | data link switching | стандарт DLSw |
| el. | data link switching | спецификация корпорации IBM для коммутации каналов передачи данных |
| IT | data link switching | коммутация каналов передачи данных (спецификация фирмы IBM) |
| comp., net. | data link switching | коммутация каналов передачи данных |
| comp., net. | data link switching | технология коммутации каналов |
| telecom. | data packet switch | коммутатор пакетов данных (oleg.vigodsky) |
| house. | data packet switching | пакетная коммутация данных |
| astronaut. | data packet switching network | сеть пакетной коммутации данных (PSN) |
| telecom. | data packet switching system | система передачи данных с пакетной коммутацией |
| automat. | data packet switching system | система коммутации пакета данных |
| progr. | data packet switching system | система с коммутацией пакетов данных (ssn) |
| tech. | data processing switching system | система коммутации и обработки данных |
| sec.sys. | data switch | коммутатор для соединения вычислительной сети с портом определённого компьютера |
| progr. | data switch | коммутатор данных (ssn) |
| astronaut. | data switch | переключатель потока данных |
| progr. | data switch | устройство коммутации данных (устройство в компьютерной системе, перенаправляющее вводимые данные в различные места ssn) |
| tech. | data switch | переключатель данных |
| progr. | data switch box | коммутатор данных (ssn) |
| telecom. | data switching | коммутация информации |
| IT | data switching | коммутация сообщений |
| IT | data switching | переключение блоков обработки данных |
| telecom. | data switching | коммутация данных |
| tech. | data switching and data handling | коммутация и обработка данных |
| mil. | data switching and data handling | коммутация данных и обработки данных |
| abbr. | Data switching center | ЦКС (Центр коммутации сообщений KaKaO) |
| IT | data switching center | коммутационная станция |
| IT | data switching center | центр коммутации сообщений |
| IT | data switching center | коммутационный центр |
| progr. | data switching center | центр коммутации данных (ssn) |
| progr. | data switching centre | центр коммутации данных (ssn) |
| progr. | data switching exchange | центр коммутации данных (ssn) |
| media. | data switching exchange | станция коммутации данных (оборудование, используемое для направления и коммутации данных между линиями, может работать в режиме коммутации каналов или только пакетов, или того и другого вместе) |
| comp., net. | data switching exchange | устройства коммутации данных |
| IT | data switching exchange | устройство коммутации данных |
| Gruzovik, IT | data switching exchange | коммутатор данных (abbr. DSE) |
| tech. | data switching exchange | аппаратура коммутации данных |
| avia. | data switching system | коммутационная система передачи данных |
| telecom. | data transfer switch | коммутатор периферийного оборудования ПК-системы (напр., принтера) |
| comp., net. | data transmission and switching | передача и коммутация данных |
| telecom. | data-switching exchange | оборудование коммутации данных (между терминалами) |
| comp. | data-switching exchange | станция коммутации данных |
| tech. | digital data switching matrix | цифровая информационная коммутационная матрица |
| tech. | electronic data network automatic switching unit | автоматический коммутатор сети связи для передачи электронных данных |
| IT | electronic data switching | электронная коммутация данных |
| tech. | electronic data switching system | система для электронного переключения данных |
| tech. | electronic data switching system | система электронного переключения данных |
| tech. | electronic data switching system | электронная система коммутации данных |
| comp. | electronic data switching system | электронная коммутируемая система данных |
| el. | integrated voice/data switching | объединённая коммутация речевых сигналов и данных |
| commun. | label switch data | данные коммутации отметок (LSD) |
| tech. | line-switching data exchange communication system | сеть обмена информацией с коммутацией каналов |
| tech. | line-switching data exchange system | сеть обмена информацией с коммутацией каналов |
| telecom. | packet data switching | коммутация пакетных данных (oleg.vigodsky) |
| telecom. | packet data switching network | коммутируемая сеть пакетной передачи данных (ssn) |
| telecom. | packet switch data net | сеть передачи данных с коммутацией пакетов (ssn) |
| telecom. | packet switch data network | сеть передачи данных с коммутацией пакетов (ssn) |
| telecom. | packet switch data-net | сеть передачи данных с коммутацией пакетов (ssn) |
| telecom. | packet switch public data net | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией пакетов (ssn) |
| telecom. | packet switch public data network | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией пакетов (ssn) |
| telecom. | packet switch public data-net | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией пакетов (ssn) |
| telecom. | packet switching data net | сеть передачи данных с коммутацией пакетов (ssn) |
| comp., net. | packet switching data network | сеть передачи данных с коммутацией пакетов |
| telecom. | packet switching data-net | сеть передачи данных с коммутацией пакетов (ssn) |
| telecom. | packetised data switching | коммутация пакетированных данных (ssn) |
| telecom. | packetized data switching | коммутация пакетированных данных (ssn) |
| telecom. | public switching packet data network | сеть передачи данных с коммутацией пакетов общего пользования (oleg.vigodsky) |
| progr. | switch to a real data model | переходить на использование реальных данных (вместо фиктивных данных, использовавшихся ранее в приложении в целях тестирования; англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| telecom. | switching packet data network | сеть передачи данных с коммутацией пакетов (oleg.vigodsky) |
| IT | switching to the unofficial data | переключение на неофициальные данные (Konstantin 1966) |