| Subject | English | Russian |
| media. | data conferencing repeater | ретранслятор данных, работающий в широковещательном режиме (т.е. любой абонент из абонентской группы, работающий через ретранслятор, может передать сообщение, и оно будет принято всеми другими абонентами группы) |
| tech. | data link terminal repeater | усилитель оконечного устройства линии передачи данных |
| tech. | data link transmission repeater | усилитель линии передачи данных |
| astronaut. | data repeater | усилитель сигналов данных |
| tech. | data repeater | повторитель сигналов данных (Andy) |