Terms containing data offset

Subject	English	Russian
automat.	correction offset data	откорректированные данные
comp., MS	data offset	смещение данных (Andy)
geophys.	long-offset data	данные, полученные на больших удалениях от источника
geol.	Merget short offset 3d seismic data cube	куб данных 3d по ближним трассам
oil	migrated near-offset data	мигрированный разрез ближних трасс
geophys.	near-offset data	данные наблюдений с короткой расстановкой
geophys.	near-offset data	данные, полученные на небольших удалениях
tech.	offset curve data	данные геометрических коррекций профиля (детали)
automat.	offset data	данные ручной коррекции (напр., на инструмент)
comp., MS	offset in variable length data types	смещение в типах данных переменной длины (.NET Framework 4.5 ssn)
automat.	threading offset data	значения коррекций при резьбонарезании (ssn)
geophys.	variable-offset seismic data	сейсмические данные до суммирования
seism.	zero-offset data	данные, полученные способом центрального луча
geophys.	zero-offset seismic data	данные, полученные способом центрального луча