Terms containing data manipulating

Subject	English	Russian
tech.	data manipulating function	функция обработки данных
mil., avia.	data manipulating function	функция манипулирования данными
progr.	descriptions of the rules for manipulating the data	описания правил обработки данных (ssn)
progr.	functions for manipulating string data	функции для работы со строковыми данными (ssn)
progr.	manipulate compound data	работа со сложными данными (ssn)
progr.	manipulate data	оперировать данными (Technical)
progr.	manipulating abstract data types	управление абстрактными типами данных (ssn)
progr.	manipulating string data	работа со строковыми данными (ssn)
progr.	manipulating the data	обработка данных (ssn)
progr.	OLE compound documents enable you to manipulate data from multiple sources and formats from within a single application	Составные документы OLE позволяют манипулировать данными любых форматов из различных источников внутри одного приложения (ssn)
progr.	operations for manipulating abstract data types	операторы управления абстрактными типами данных (ssn)
progr.	procedures to manipulate compound data	процедуры для работы со сложными данными (ssn)
progr.	rules for manipulating the data	правила обработки данных (ssn)
progr.	writing programs in terms of the operations for manipulating abstract data types	написание программ в терминах операторов управления абстрактными типами данных (ssn)