| Subject | English | Russian |
| IT | data compendium | компендиум данных (в системе автоматизированного проектирования) |
| metrol. | data compendium | сводка данных |
| ecol. | Environmental Data Compendium | Краткий информационный справочник по окружающей среде |
| IT | on-line-data compendium | оперативный справочник данных |
| IT | online data compendium | оперативный справочник данных |